57字典目录-汇聚中外经典 >历史百科>历史典故>别风淮雨

别风淮雨

南朝.刘勰《文心雕龙.练字》:“《尚书大传》有‘别风淮雨’,《帝王世纪》云‘列风淫雨’。‘别’、‘列’、‘淮’、‘淫’,字似潜移。‘淫’、‘列’义当而不奇,‘淮’、‘别’理乖而新异。傅毅制诔,已用‘淮雨’;元长作序,亦用‘别风’;故知爱奇之心,古今一也。史之阙文,圣人所慎,若依义弃奇,则可与正文字矣。”

刘勰认为“别风淮雨”是字形相近的“列风淫雨”之误,只有以义理相求,摈弃追求奇异,方能得其文字真本。后因以“别风淮雨”称书籍文字以讹传讹。

清人王闿运《尚书大传补注》认为:“别风”就是“飓风”,“淮雨”就是“汇雨”,字本不误。此又为一说。


并列 是“列风淫雨”的误写。借指别字连篇,以误传讹。南朝梁·刘勰《文心雕龙·练字》:“《尚书大传》有~,《帝王世纪》云‘列风淫雨’;‘别’、‘列’、‘淮’、‘淫’,字似潜移;‘淫’‘列’义当而不奇,‘淮’‘别’理乖而新异。”清·赵起果《青本刻聊斋志异例言》:“是书传钞既屡,~,触处都有,今委加校正。”△多用于错别字方面。


【词语别风淮雨】  成语:别风淮雨汉语词典:别风淮雨

猜你喜欢

  • 吴之仁

    【生卒】:?—1644【介绍】:明江西临川人,字育万。万历四十一年进士。授御史。魏忠贤有兄双楼,横行市井,之仁缚而笞之。忠贤矫诏勒闲住。崇祯初累迁湖广布政,闻李自成破京师,不食卒。

  • 拳拲

    谓拘束。拲,古时铐双手的木制刑具。修雅《闻诵法华经歌》:“今日亲闻诵此经,始觉无物为拳拲。”

  • #元灏

    【生卒】:?——1860江苏邳州(今邳县)人。咸丰举人,充刑部员外郎。咸丰八年,集办乡团截击捻军于邳州。两年后战死。赠太仆寺卿衔,封世职。

  • 长安西笑

    源见“屠门大嚼”。谓渴慕帝都。清 丘逢甲《秋兴次张六士韵》:“未解长安西笑乐,薜萝门外是天涯。”【典源】 汉·桓谭《新论》:“关东鄙语曰:‘人闻长安乐,则出门西向而笑;知肉味美,则对屠门而大嚼。’”【

  • 钦定大清会典

    即“大清会典”。

  • 周汉卿

    松阳(治今浙江丽水西)人。医兼内外科,尤精针灸。治病有奇效。【介绍】:明浙江松阳人。医兼内外科,针灸尤神。乡人蒋氏左目被马踢伤,睛突出如桃,为封以膏,越三日复原。华州陈氏瞽十年,为翻睛刮翳,能辨五色。

  • 五石瓠

    同“魏王瓠”。清 黄鷟来《沈阳立春日感事述怀寄张四明西一百二十韵》:“名愧千夫长,才迂五石瓠。”【词语五石瓠】   汉语词典:五石瓠

  • 麻温其

    【介绍】:北宋前期临淄(今山东淄博)人。宋真宗大中祥符间进士。曾任尚书员外郎、开封府判官等职。《全唐诗》误收其《登岳阳楼》诗1首,列于世次爵里无考作者类。

  • 萧排押

    ?—1023又作萧排亚。辽后族。字韩隐,又作曷宁。萧挞凛子。圣宗统和元年(983),为左皮室(北皮室)详稳,从击阻卜,有功。四年五月,奉诏率弘义宫(一作永兴宫)兵及南、北皮室等军赴应州(今山西应县)、

  • 云吟山

    在今四川夹江县西北三里。《方舆纪要》卷72夹江县“平羌山”条内:“县西三里有云吟山,亦耸秀。”《清一统志·嘉定府一》:云吟山,“宋魏了翁读书其上,隶书‘云吟山’三大字刻石,今存”。