zion
英 [英 [ˈzaɪən]]
美 [美 [ˈzaɪən]]
n. 天国; 原意:耶路撒冷的一个迦南要塞
双语例句
- But I have put my king on my holy hill of Zion.
我已祝圣我的君王,在熙雍我的圣山上。 - Behold, I and the children whom the LORD hath given me are for signs and for wonders in Israel from the Lord of hosts, which dwelleth in Mount zion.
看哪!我和耶和华赐给我的孩子,在以色列中作预兆与奇迹,都是从住在锡安山的万军之耶和华来的。 - The LORD is exalted, enthroned on high; he fills Zion with right and justice.
上主是崇高的,因为他居于高处;他以正义和公平充盈了熙雍。 - Give praise to the lord, o jerusalem; give praise to your god, o zion.
耶路撒冷阿,你要颂赞耶和华。锡安哪,你要赞美你的神。 - Now join me in the mating dance of zion.
现在和我一起跳来自锡安的舞蹈吧。 - May he send you help from the sanctuary and grant you support from Zion.
愿他从圣所救助你,从锡安坚固你。 - But he chose the tribe of judah, mount zion, which he loved.
却拣选犹大支派他所喜爱的锡安山; - And I will render unto Babylon and to all the inhabitants of Chaldea all their evil that they have done in Zion in your sight, saith the LORD.
耶和华说,我必在你们眼前报复巴比伦人和迦勒底居民在锡安所行的诸恶。 - GWT: He will send you help from his holy place and support you from Zion.
新译本:愿他从圣所帮助你,从锡安扶持你。 - When the LORD shall build up Zion, he shall appear in his glory.
因为耶和华建造了锡安,在他荣耀里显现。